Son güncelleme: 23 Temmuz 2026
Kullanım Koşulları
Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), SecBerg ("SecBerg") tarafından işletilen SecForge SPLM platformuna ve bu web sitesine erişimi ve bunların kullanımını düzenler. Bir hesap oluşturarak veya hizmeti kullanarak bu Koşulları kabul etmiş olursunuz. Kuruluşunuz ile SecBerg arasında imzalanmış bir sipariş formu veya çerçeve sözleşme bulunması hâlinde, bu belge işbu Koşullara göre önceliklidir.
1. Kapsam ve uygunluk
SecForge SPLM, yalnızca şirketlere, kamu kurumlarına ve diğer kuruluşlara sunulan bir kurumsal araçtır; tüketicilere yönelik değildir. Bu Koşulları kabul eden kişi, kendi kuruluşunu bağlamaya yetkili olduğunu taahhüt eder.
2. Hizmet
SecBerg, aboneliğinizde yer alan kullanıcı ve proje sayısı için SecForge SPLM'ye — kurumsal düzeyde GRC, TARA, güvenlik konseptleri, gereksinim yönetimi, güvenlik testi, gözden geçirme yönetimi, güvenlik yamalama ile güvenlik savunması ve operasyonları modülleri dâhil olmak üzere — erişim hakkını münhasır olmayan ve devredilemez şekilde size tanır. Hizmeti alt lisanslayamaz, yeniden satamaz, kopyalayamaz veya tersine mühendisliğe tabi tutamazsınız.
3. Hesaplar ve güvenlik
Kimlik bilgilerinizin gizliliğini korumaktan ve hesabınız altındaki tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Yetkisiz erişimden şüphelenmeniz hâlinde derhal security@secberg.com adresinden bize bildirin.
4. Kabul edilebilir kullanım
Hizmeti şu amaçlarla kullanamazsınız: (a) haklarına sahip olmadığınız içerikleri yüklemek; (b) kiracı (tenant) izolasyonunu aşmaya veya diğer kiracıların verilerine erişmeye teşebbüs etmek; (c) üzerinde anlaşılmış bir güvenlik testi düzenlemesi dışında hizmetin güvenlik açıklarını yoklamak, taramak veya test etmek; (d) meşru API kullanımının ötesinde otomatik veri kazıma yapmak; veya (e) yürürlükteki herhangi bir yasa ya da düzenlemeyi ihlal etmek.
5. Verileriniz ve fikri mülkiyet
Ekibinizin platformda oluşturduğu tüm içeriğin — sistem modelleri, TARA çıktıları, güvenlik konseptleri, gereksinimler, raporlar ve diğer çalışma ürünleri — sahibi sizsiniz. SecBerg bu içerikleri yalnızca Veri İşleme Sözleşmesi kapsamında veri işleyen sıfatıyla işler. Platformun kendisine ilişkin tüm haklar — katalogları, soru kütüphaneleri, şablonları ve dokümantasyonu dâhil — SecBerg'e ve lisans verenlerine aittir. Bize geri bildirim verebilirsiniz; bu geri bildirimi herhangi bir yükümlülük altına girmeksizin ürünü geliştirmek için kullanabiliriz.
6. AI destekli özellikler
Platformun bazı bölümleri AI destekli analiz ve öneriler sunar. Bu çıktılar, nitelikli mühendisler için karar desteği niteliğindedir ve profesyonel muhakemenin yerini almaz. Güvenlik veya emniyet açısından kritik herhangi bir çalışma ürününde bunlara dayanmadan önce AI destekli çıktıları gözden geçirmek ve onaylamak sizin sorumluluğunuzdadır.
7. Gizlilik
Taraflardan her biri, diğer tarafın kamuya açık olmayan bilgilerini gizli tutacak ve yasa ya da mahkeme kararı gereği zorunlu olan hâller dışında önceden yazılı onay olmaksızın üçüncü kişilere ifşa etmeyecektir.
8. Ücretler ve ödeme
Ücretler yıllık olarak peşin faturalandırılır (aylık planlarda aylık olarak). Uygulanabilir olduğu yerlerde vergiler ayrıca eklenir. Vade tarihinden 30 gün sonra hâlâ ödenmemiş faturalar hizmetin askıya alınmasına yol açabilir. Kısmi dönemlere ait ücretler iade edilmez.
9. Erişilebilirlik ve destek
İzleme bölgelerimiz genelinde ölçülen ve planlı bakım hariç tutulan aylık %99,5 çalışma süresi hedefliyoruz. Paketinizin SLA kredileri içermesi hâlinde bunlar gelecekteki faturalara mahsuben hizmet kredisi olarak verilir ve kesinti hâlinde tek telafi yolunuzdur.
10. Garantiler ve sorumluluk reddi
SecBerg hizmeti makul beceri ve özenle sunar. Bununla birlikte SecBerg, platformun tek başına kullanımının ISO/SAE 21434, UNECE R155/R156 ya da başka herhangi bir standart veya düzenlemeye uygunluğu sağlayacağını, ne de herhangi bir otorite, denetçi veya müşteri tarafından kabul edileceğini garanti etmez. Siber güvenlik mühendisliğinize ve sonuçlarına ilişkin sorumluluk size aittir. Yasaların izin verdiği ölçüde diğer garantiler hariç tutulmuştur.
11. Sorumluluğun sınırlandırılması
SecBerg; kast ve ağır ihmal hâlinde, yaşama, vücut bütünlüğüne veya sağlığa gelen zararlarda ve Alman Ürün Sorumluluğu Kanunu kapsamında sınırsız olarak sorumludur. Hafif ihmal hâlinde SecBerg yalnızca esaslı sözleşmesel yükümlülüklerin ihlalinden sorumlu olup, bu sorumluluk öngörülebilir ve bu tür sözleşmeler için tipik zararla sınırlı olup, talebin öncesindeki 12 ay içinde ödediğiniz ücretlerle sınırlıdır. Dolaylı veya sonuç niteliğindeki zararlara ilişkin sorumluluk bunun dışında hariç tutulmuştur.
12. İhracat kontrolü
Platformu kullanırken, özellikle savunma veya çift kullanımlı sistemleri içeren programlarda, yürürlükteki ihracat kontrolü ve yaptırım kurallarına uymaktan siz sorumlusunuz.
13. Süre, fesih ve veri dışa aktarımı
Taraflardan her biri, 30 gün önceden bildirimde bulunarak aboneliği mevcut faturalama döneminin sonunda sona erdirebilir. SecBerg, esaslı ihlal hâlinde sözleşmeyi derhal feshedebilir. Fesihten sonra verilerinizi (ReqIF, xlsx, JSON) dışa aktarmak için 30 gününüz vardır; bu sürenin ardından veriler Gizlilik Politikamıza uygun olarak silinir.
14. Uygulanacak hukuk ve iletişim
İşbu Koşullar Alman hukukuna tabidir; Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması uygulanmaz. Münhasır yetkili yargı yeri Berlin, Almanya'dır. İletişim: SecBerg · Friedrichstraße 100 · 10117 Berlin · Germany · legal@secberg.com.