Última actualización: 23 de julio de 2026
Términos del servicio
Estos Términos del servicio («Términos») rigen el acceso y uso de la plataforma SecForge SPLM y de este sitio web, operados por SecBerg («SecBerg»). Al crear una cuenta o usar el servicio, usted acepta estos Términos. Si existe un formulario de pedido firmado o un contrato marco entre su organización y SecBerg, este prevalece. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
1. Ámbito y elegibilidad
SecForge SPLM es una herramienta profesional ofrecida exclusivamente a empresas, organismos públicos y otras organizaciones — no a consumidores. Quien acepta estos Términos garantiza estar autorizado para obligar a su organización.
2. El servicio
SecBerg le concede un derecho no exclusivo e intransferible de acceso a SecForge SPLM — incluidos sus módulos de GRC organizacional, TARA, conceptos de seguridad, gestión de requisitos, pruebas de seguridad, gestión de revisiones, parcheo de seguridad y defensa y operaciones — para el número de usuarios y proyectos de su suscripción. No puede sublicenciar, revender, copiar ni aplicar ingeniería inversa al servicio.
3. Cuentas y seguridad
Usted es responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de toda actividad bajo su cuenta. Notifique de inmediato a security@secberg.com si sospecha un acceso no autorizado.
4. Uso aceptable
No puede usar el servicio para: (a) subir contenido sobre el que no tenga derechos; (b) intentar eludir el aislamiento de tenants o acceder a datos de otros tenants; (c) sondear o probar vulnerabilidades del servicio salvo acuerdo de pruebas de seguridad; (d) hacer scraping automatizado más allá del uso legítimo de la API; (e) infringir la ley aplicable.
5. Sus datos y propiedad intelectual
Usted es dueño de todo el contenido que su equipo crea en la plataforma — modelos de sistemas, artefactos TARA, conceptos de seguridad, requisitos, informes y demás productos de trabajo. SecBerg lo trata únicamente como encargado conforme al DPA. SecBerg y sus licenciantes conservan todos los derechos sobre la plataforma, incluidos catálogos, bibliotecas de preguntas, plantillas y documentación. Podemos usar sus comentarios para mejorar el producto sin obligación alguna.
6. Funciones asistidas por IA
Partes de la plataforma ofrecen análisis y sugerencias asistidos por IA. Son apoyo a la decisión para ingenieros cualificados, no un sustituto del juicio profesional. Usted debe revisarlos y aprobarlos antes de basarse en ellos en cualquier producto de trabajo relevante para la seguridad.
7. Confidencialidad
Cada parte mantendrá confidencial la información no pública de la otra y no la divulgará a terceros sin consentimiento previo por escrito, salvo exigencia legal o judicial.
8. Tarifas y pago
Las tarifas se facturan anualmente por adelantado (o mensualmente en planes mensuales). Los impuestos se añaden cuando proceda. Las facturas impagadas 30 días tras el vencimiento pueden conllevar la suspensión del servicio. No se reembolsan periodos parciales.
9. Disponibilidad y soporte
Nuestro objetivo es un 99,5 % de disponibilidad mensual, medido en nuestras regiones de monitorización y excluido el mantenimiento planificado. Si su nivel incluye créditos SLA, se emiten como créditos de servicio contra facturas futuras y son su único remedio por indisponibilidad.
10. Garantías y exención
SecBerg presta el servicio con diligencia razonable. No obstante, SecBerg no garantiza que el uso de la plataforma asegure por sí solo la conformidad con ISO/SAE 21434, UNECE R155/R156 u otra norma, ni la aceptación por autoridades, auditores o clientes. La responsabilidad de su ingeniería de ciberseguridad y sus resultados sigue siendo suya. Se excluyen otras garantías en la medida permitida por la ley.
11. Limitación de responsabilidad
SecBerg responde sin límite por dolo y negligencia grave, por daños a la vida, la integridad física o la salud, y conforme a la Ley alemana de responsabilidad por productos. Por negligencia leve, SecBerg solo responde del incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, limitado al daño previsible y típico del contrato, con un tope de las tarifas pagadas en los 12 meses previos a la reclamación. Queda excluida en lo demás la responsabilidad por daños indirectos o consecuenciales.
12. Control de exportaciones
Usted es responsable de cumplir las normas de control de exportaciones y sanciones aplicables al usar la plataforma, en particular en programas de defensa o doble uso.
13. Duración, terminación y exportación de datos
Cualquiera de las partes puede terminar la suscripción al final del periodo de facturación en curso con 30 días de preaviso. SecBerg puede terminar de inmediato por incumplimiento grave. Tras la terminación, dispone de 30 días para exportar sus datos (ReqIF, xlsx, JSON) antes de su eliminación conforme a nuestra Política de privacidad.
14. Ley aplicable y contacto
Estos Términos se rigen por el derecho alemán; se excluye la Convención de Viena (CISG). Fuero exclusivo: Berlín, Alemania. Contacto: SecBerg · Friedrichstraße 100 · 10117 Berlin · Germany · legal@secberg.com.